Sử dụng biểu mẫu này để gia hạn giấy phép vật nuôi của bạn, nộp phí cho các giấy phép đã được cấp và đăng ký hoặc thanh toán phí cấp giấy phép sau khi nhận được thông báo vi phạm.
Use this form to renew your pet license, pay for licenses that have been issued and registered, or pay your license fee after receiving a notice of infraction.
Sử dụng trang này để yêu cầu cấp giấy phép vật nuôi hoàn toàn mới cho vật nuôi chưa từng được cấp phép tại Quận Multnomah. Bạn sẽ nhận được thẻ định danh (Identification, ID) giấy phép mới của thú cưng qua thư gửi đường bưu điện.
Use this page to order a brand new pet license for pets that have never been licensed in Multnomah County. You will receive your pet’s new license ID tag in the mail.
Cảm ơn bạn đã đăng ký tài khoản. Để hoàn tất việc tạo tài khoản, vui lòng mở e-mail bạn nhận được từ chúng tôi, nhấp vào liên kết đặc biệt, tạo mật khẩu và đăng nhập.
Thank you for signing up for account. In order to complete your account creation, please open the e-mail you received from us, click on the special link, create your password, and login.