Часто задаваемые вопросы

Все мы в MCAS рады, что нам посчастливилось работать с собаками, кошками, а иногда и с птицами, кроликами или рептилиями, которые к нам попадают. Мы заботимся о каждой из более чем 8000 собак и кошек, которые поступают к нам ежегодно, и считаем, что нам очень повезло быть частью большего сообщества любителей животных, которое стремится обеспечить собакам и кошкам наилучший уход.

Мы кардинально отличаемся от других приютов, поскольку являемся учреждением без ограничений на прием. Это означает, что мы принимаем собак и кошек всех пород, независимо от состояния их здоровья и вероятности их пристройства. Мы берем на себя ответственность абсолютно за все животных. Без исключения.

Staff prepare items for canine enrichment
Сотрудники подготавливают реквизит для развивающих игр с собаками, проживающими в приюте

Несмотря на то что такая политика создает для приюта ряд очевидных проблем, когда дело доходит до поиска нового дома для животных, мы с гордостью сообщаем о стабильном, долгосрочном росте процента животных, покинувших приют живыми, учитывая, что мы принимаем сотни новых животных каждый месяц.

Нам бы не удалось за последние несколько лет достичь таких невероятных результатов, если бы не активная поддержка нашего сообщества. Мы продолжим сотрудничать с обширным сообществом любителей животных нашего округа, чтобы закрепить эти результаты и помочь каждому здоровому или страдающему излечимым заболеванием животному, попадающему в наш приют, найти дом.

Начнем с основной информации. Какие услуги предоставляет MCAS?
Наша миссия состоит в том, чтобы заботиться о здоровье, безопасности и благополучии животных и людей, проживающих в округе Multnomah. 

Эта миссия включает в себя следующее:
  • рассмотрение жалоб о докучающих животных;
  • помощь хозяевам и их питомцам воссоединиться посредством наших услуг по поиску пропавших домашних животных;
  • сотрудничество со всеми нашими местными партнерами по вопросам пристройства животных, содержащихся в нашем приюте;
  • регистрация животных;
  • поощрение сообществ к кастрации и стерилизации своих питомцев.
В основе большей части нашей работы лежит стремление увеличить процент собак и кошек, покинувших приют живыми. Иногда этот показатель также называют процентом спасенных животных.

Как рассчитывается процент животных, покинувших приют живыми?
Процент животных, покинувших приют живыми, рассчитывается путем деления общего количества животных, покинувших приют живыми (в связи с пристройством, передачей для пристройства или возвращением хозяину) на общее количество исходов.

Каков последний показатель процента собак, покинувших приют живыми?
В 2016 году он составил 96,2 %.

А если сравнить его с показателями прошлых лет?
Это на 70,9 % больше показателя 2006 года.

Каков последний показатель процента кошек, покинувших приют живыми?
В 2016 году он составил 92,5 %.

А если сравнить его с показателями прошлых лет?
Это на 37,7 % больше показателя 2006 года.

Как приюту удалось достичь таких результатов?
В течение последних нескольких лет сотрудники приюта и волонтеры вместе с местным сообществом работали над внедрением проверенных программ. Среди наиболее успешных инициатив: передача собак и кошек местным партнерам, например, частным приютам, группам спасения и на частную передержку в случае животных с особыми потребностями.

Также сотрудники приюта и волонтеры постоянно изучают новые методы снятия стресса у собак и кошек, проживающих в приюте, и находят способы разнообразить времяпрепровождение животных, например, посредством нашей программы обучения.

Почему проценты кошек и собак, покинувших приют живыми, так отличаются друг от друга?
Количество поступающих в приют собак за последние 20 лет сократилось почти наполовину, что, по нашему мнению, является заслугой хозяев собак, которые осознают необходимость стерилизации и кастрации своих питомцев.

Количество поступивших в приют кошек за этот же период времени увеличилось, а значит, мы, как сообщество, сможем добиться еще больших успехов, если сможем увеличить процент стерилизованных кошек / кастрированных котов.

Также, как правило, хозяева собак чаще регистрируют своих питомцев, чем хозяева кошек, так что это еще одно направление, в котором необходимо работать, чтобы улучшить общую ситуацию.

По какому принципу рассчитывается процент животных, покинувших приют живыми?
На основании Асиломарского соглашения (Asilomar Accords).

Никогда не слышал об Асиломарском соглашении. Что это?
В августе 2004 года группа лидеров отрасли защиты животных со всей страны собралась в конференц-центре Asilomar в штате California. Одной из причин проведения конференции стала постановка целей, направленных на значительное сокращение на территории Соединенных Штатов количества случаев умерщвления здоровых домашних животных и тех питомцев, которые страдают излечимыми заболеваниями.

Целью создания Соглашения и формулы расчета процента животных, которые покинули приют живыми, стало создание единой системы, способной помочь сообществам оценить прогресс приютов в спасении жизней животных и увидеть, чего мы смогли добиться в этом отношении в масштабах всей страны.

Какие еще организации, помимо MCAS, используют метод расчета, установленный Асиломарским соглашением?
Сотни государственных и частных приютов для животных по всей стране, в том числе ASAP, договорились использовать этот общепринятый метод расчета для оценки своего прогресса в борьбе с умерщвлением здоровых собак и кошек, страдающих излечимыми заболеваниями и тех, чье заболевание поддается коррекции.

Кто входит в ASAP, помимо MCAS?
Альянс представляет собой коалицию всех государственных и частных приютов региона, а также включает в себя ветеринарное сообщество.

Среди основателей ASAP следующие организации:
  • MCAS;
  • общество защиты животных Oregon Humane Society;
  • общество защиты животных Humane Society for Southwest Washington;
  • ветеринарная ассоциация Portland Veterinary Medical Association;
  • программа Feral Cat Coalition of Oregon, реализуемая службой по поиску нового дома для кошек Cat Adoption Team;
  • альянс Alliance for Contraception in Cats and Dogs;
  • ветеринарная ассоциация Southwest Veterinary Medical Association; 
  • служба контроля животных Washington County Animal Services;
  • служба контроля собак Clackamas County Dog Services.

Когда собаки и кошки попадают в приют, на основании чего принимается решение о том, можно ли их отнести к здоровым, страдающим излечимым заболеванием и к тем, чье поведение поддается коррекции?
Каждая собака и кошка, которую можно безопасно осмотреть, проходит обследование в приюте. Собаки также проходят оценку поведения, которая позволяет определить, безопасно ли пристраивать их в новый дом.

Если собака страдает излечимым заболеванием и по результатам оценки ее состояние здоровья может восстановиться полностью или ее заболевание поддается коррекции, ее могут перевести под опеку одной из партнерских организаций приюта на территории нашего сообщества, поместить на передержку, оставить в приюте для обучения или для проведения дополнительных медицинских обследований.

Официальной оценки состояния кошек, признанной на национальном уровне, не существует. Однако сотрудники приюта следят за поведением кошек и фиксируют его, ежедневно обновляя записи в течение всего периода передержки, который обычно составляет от 3 до 6 дней. В течение этого периода хозяин животного может заявить о себе.

Если кошка страдает излечимым заболеванием и по результатам оценки ее состояние здоровья может восстановиться полностью или ее заболевание поддается коррекции, ее могут перевести под опеку одной из партнерских организаций приюта на территории нашего сообщества, поместить на передержку, оставить в приюте для обучения или для проведения дополнительных медицинских обследований.

Термин «животные, чье состояние здоровья может восстановиться полностью» относится ко всем собакам и кошкам, которые на данный момент нездоровы, но, вероятно, могут выздороветь, если им будет оказана помощь, эквивалентная уходу, который обычно оказывают домашним животным здравомыслящие и заботливые хозяева/опекуны.

Термин «животные, чье заболевание поддается коррекции» охватывает всех собак и кошек, которые на данный момент нездоровы и вряд ли смогут выздороветь, но чье качество жизни может оставаться относительно хорошим, если им будет оказана помощь, эквивалентная уходу, который обычно оказывают домашним животным здравомыслящие и заботливые хозяева/опекуны.

Какая помощь может быть оказана больным животным?
В 2006 году MCAS стала первым приютом в нашем регионе, аккредитованным ассоциацией ветеринарных клиник American Animal Hospital Association. В нашем штате есть ветеринар, а также три дипломированных ветеринарных фельдшера.

В случае необходимости оказания экстренной ветеринарной помощи приют берет средства из Фонда Dolly, который поддерживается частными пожертвованиями членов нашего сообщества. Также иногда приюту помогают местные партнерские организации, принимая собак и кошек, которым требуется особая ветеринарная помощь.

Установлен ли какой-то срок пребывания в приюте, по истечению которого животное умерщвляют?
Нет. Животные, которые ищут новый дом, могут сколько угодно долго оставаться в приюте, пока их не заберут новые хозяева или пока их не передадут в одно из наших местных партнерских агентств по вопросам пристройства.

Почему некоторых животных умерщвляют?
Мы заботимся обо всех животных, которые попадают в наш приют, без каких-либо ограничений в отношении приема животных, и стараемся предоставить каждому из них достаточно места. Мы также сотрудничаем со множеством местных партнеров в вопросах поиска для собак и кошек нового дома, их размещения в других организациях по работе с животными или на передержке.

В 2009 году приют прекратил умерщвлять здоровых собак и кошек и в сотрудничестве со своими местными партнерами уже многие годы достигает высокого показателя животных, страдающих от излечимых заболеваний, которые покинули приют живыми.

Но некоторых собак и кошек приходится гуманно умертвить, если на основании принятого на национальном уровне Asilomar Accords (Асиломарское соглашение) установлено, что они страдают от заболевания, которое представляет опасность для остальных животных, проживающих в приюте, или если они признаны слишком опасными для общества.

Поскольку принципы нашей общественной миссии по защите здоровья, безопасности и благополучия животных и людей определены однозначно, некоторые животные могут быть признаны слишком опасными для содержания в приюте или для проживания рядом с людьми.

Как я могу помочь?

Возьмите животное из нашего приюта, который без ограничений принимает всех собак и кошек, независимо от их возраста, породы, состояния здоровья или характера. Каждое из этих животных нуждается в человеке, который сможет оказать ему нежную и любящую заботу. Этим человеком можете стать вы.

Хорошо. Я все это прочитал. Что теперь?
Если вы решите приютить собаку или кошку, квалифицированные специалисты нашего приюта приложат все усилия, чтобы подобрать животное, которое лучше всего вам подойдет. Приют работает каждый день. Выходные: среда и праздничные дни.

Узнайте, какие предусмотрены сборы за взятие собак и кошек из приюта.

Что, если у меня уже есть собака или кошка, и я не хочу заводить других животных?
Рассмотрите возможность стерилизации или кастрации вашего питомца, чтобы предотвратить бесконтрольное размножение животных.Жители округов Multnomah, Washington, Clackamas и Clark, которые получают помощь от государства, могут стерилизовать или кастрировать своих питомцев

в рамках программы Spay & Save, реализуемой альянсом приютов для животных ASAP. Участники программы могут воспользоваться услугами стерилизации кошек / кастрации котов по цене 15 долларов США.

Проведение операций по стерилизации кошек (стоимостью 30 долларов США) и кастрации котов (стоимостью 25 долларов США) по сниженным ценам доступно также для малообеспеченных граждан, которые не получают помощи от государства.  Узнайте, имеете ли вы право на участие в программе.

Что еще мне нужно сделать, если у меня уже есть кошка или собака?
Вам следует зарегистрировать свое животное. Это увеличивает шансы безопасно вернуть ваше животное домой, а также дает приюту доход, который позволяет его сотрудникам и волонтерам обеспечивать наилучший уход за животными. Все доходы, которые мы получаем от регистрации домашних животных, идут на обеспечение ухода за животными, проживающими в приюте.

По текущим оценкам, менее одной трети собак и менее одной шестой кошек в округе имеют соответствующие лицензии, стоимость которых составляет всего 25 долларов США за стерилизованную/кастрированную собаку и 12 долларов США за стерилизованную кошку / кастрированного кота.

Могу ли я пожертвовать приюту свои деньги и/или время?
Пожертвования всегда приветствуются. Чтобы сделать пожертвование и/или стать волонтером, ознакомьтесь с информацией на соответствующих страницах нашего веб-сайта.

Хотели бы что-то сказать в заключение?
Приют гордится успехами, которых нам удалось добиться при поддержке нашего сообщества за последние несколько лет, по увеличению процента кошек и собак, покинувших приют живыми. Мы стремимся и дальше достигать таких же и даже больших результатов благодаря поддержке любителей животных нашего сообщества.

Если у вас возникнут дополнительные вопросы, позвоните нам по телефону (503) 988-73-87 или загляните к нам в гости. Будем рады вас видеть!