Si su emergencia involucra una situación que amenaza la vida de un ser humano, llame al 911. Si tiene una emergencia relacionada con animales en horas de trabajo, los 7 días de la semana, llame al (503) 988-7387.
If your emergency involves a life-threatening situation for a human being, call 911. If you have an animal-related emergency during business hours, 7 days/week, call (503) 988-7387.
¡Felicidades por añadir una nueva mascota a su familia! Aquí encontrará información que les ayudará a usted y a su nueva mascota a tener un buen comienzo.
Use esta página para solicitar una licencia completamente nueva para mascotas que no hayan sido registradas en el condado de Multnomah. Recibirá por correo su licencia nueva y placa de identificación.
Use this page to order a brand new pet license for pets that have never been licensed in Multnomah County. You will receive your pet’s new license ID tag in the mail.
Gracias por registrar una cuenta. Para finalizar la creación de su cuenta, por favor abra el correo electrónico que le enviamos, haga clic en el enlace especial, cree una contraseña e inicie sesión.
Thank you for signing up for account. In order to complete your account creation, please open the e-mail you received from us, click on the special link, create your password, and login.